عرار:

بالتعاون مع المؤسسة العربية للدراسات والنشر صدر عن دار مسكلياني التونسية طبعة جديدة لروايتي الأردني جلال برجس «سيدات الحواس الخمس» التي وصلت القائمة الطويلة للجائزة العالمية للرواية 2019 واستلهمت ما يعانيه الإنسان من تغول على إنسانيته من إياد باتت تعبث بكل سبل عيشه عبر حكاية فنان تشكيلي أردني يصاب بخيبة أمل عامة ويهاجر تاركا البلاد ثم يعود إليها بوعي إشكالي في بدايات الربيع العربي. كما وأصدرت مسكلياني طبعة تونسية لأفاعي النار الرواية التي نالت جائزة كتارا للرواية العربية عام 2014 وتطرقت إلى موضوعة الإرهاب من زاوية جديدة وأثرها على الإنسان في مرحلة يسعى فيها إلى زمن جديد يرمم إنسانيته. الدار نفسها كان وقد أصدرت طبعة تونسية لرواية دفاتر الوراق التي نالت الجائزة العالمية للرواية العربية 2021.