حاكم الشارقة بمناسبة تكريمه في النصف الثاني من شهر سبتمبر الماضي من قبل الهيئة الدولية للمسرح "iti" وفي افتتاحية الملف تغطية موسعة لوقائع حفلة التكريم التي حضرها مئات المسرحيين من نحو 90 دولة من مختلف أنحاء العالم .

وكتب رئيس التحرير أحمد بورحيمة معدداً إسهامات صاحب السمو حاكم الشارقة في اثراء حركة المسرح العربي بخاصة مبادراته في تطوير البنيات التحتية وحركة النشر وتكريم الرموز والاحتفاء بالمواهب الشابة ، مؤكداً استحقاق سموه للتكريم .

شارك في الملف: د .عبد الرحمن بن زيدان "المغرب" محمود الحلواني "مصر"، وعائشة العاجل "الإمارات"، ود .هيثم الخواجة "سوريا"، ود .غنام خضر "العراق"، وعبدالناصر خلاف "الجزائر"، ويوسف عيدابي "السودان" . وافردت المجلة مساحة واسعة من عددها الجديد لتتبع وقع الغاء مهرجان القاهرة الدولي للمسرح التجريبي بعد 22 سنة من الاستمرارية .

وفي باب "دراسات" يكتب د .فاضل الجاف عن مسرحيات السويدي لارس نورين المفعمة بالكآبة والكرب  ، اما الناقد الجزائري د . رشيد بوشعير فيسأل: هل فهم توفيق الحكيم مسرح اللامعقول؟ ويتوقف د . حميد علاوي عند بداية المسرح العربي ويقارب سؤال الاسبقية بين مسرحية "البخيل" لمارون النقاش و"نزاهة المشتاق وغصة العشاق في مدينة طرياق في العراق" لابراهام دنينوس .

في باب "حوار" يترجم د .خالد أمين ويقدم محاورة مطولة بين المسرحية الألمانية اريكا فيشر والباحث المسرحي الهندي روستم بهاورتشا حول علاقة الشرق والغرب في المسرح: أهي هيمنة أم تبعية أم مثاقفة؟ وفي باب كتب شارك كل من هيثم حسين وأحمد الماجد ومحمود كحيلة وجهاد هديب بقراءات في كتب صدرت حديثا