عن المؤسسة العربية للدراسات والنشر، صدرت للروائي العماني خليل خميس رواية جديدة بعنوان (لمعلّم)، تقع في 112 صفحة، تتميز الرواية بأنّها تقترب من السيرة الروائية بأسلوب شاعري جميل.
ومن أجواء الرواية نقرأ: «كانت الأصوات تنبعث من كل مكان، أصبحتُ وحيدا بين تلك الوهاد والحفر المظلمة، لقد تحوّلت تلك الخفافيش إلى جثث معلقة مرعبة، لم يكن أمامي سوى الانطلاق نحو ذلك الضوء الخافت البعيد».
وقد سبق للروائي خميس أن أصدر الكتب التالية عن المؤسسة العربية للدراسات والنشر: عاشق القمر، الفلامنجو يهاجر من تلمسان، لن أحمل البندقية، انتظار،بيعة الروح، وثلاثية الصمت».
 ديوان «على هامش النجاة»
حصلت الشاعرة السورية لينة عطفة على جائزة هيرتا كونيغ للكاتبة الشابة بترشيح من الكاتبة الجورجية الألمانية نينو هراتيشفيلي التي حصلت على جائزة هيرتا كونيغ للكاتبات لعام 2017، ويذكر أن ديوان «على هامش النجاة»، صدر عن المؤسسة العربية للدراسات والنشر، والكتاب الآن في القائمة الطويلة لجائزة الشيخ زايد للكتاب فئة المؤلف الشاب، كما أنها شاركت في ثلاثة مجموعات لمختارات أدبية تُرجمت إلى الألمانية و شاركت في عدة مشاريع للترجمة الأدبية و لها العديد من النصوص المترجمة.
وجائزة هيرتا كونيغ هي جائزة ألمانية تأسست عام 1994 على يد الدكتور أرنست ليفرز في الذكرى العشرين بعد المائة لميلاد الكاتبة الألمانية هيرتا كونيغ
تمنح الجائزة من قبل مؤسسة هيرتا كونيغ كل سنتين أو ثلاثة لكاتبة ألمانية تكريما لجهودها وأعمالها المنشورة وتقوم الفائزة بالجائزة بترشيح كاتبة شابة لنيل جائزة هيرتا كونيغ للكاتبة الشابة و هذا العام كانت المرة الأولى التي تمنح فيها الجائزة لكاتبة غير ألمانية إنما لها نصوص مترجمة إلى الألمانية .